StolicaMedia, 28 сентября. Генеральный адвокат Суда Европейского союза Тамара Чапета процитировала слова Никиты Хрущева о пуговицах как товаре двойного назначения, предложив максимально широко трактовать это понятие.
Речь идет о заявлении Хрущева в разгар холодной войны. Первый секретарь ЦК КПСС отметил, что пуговицы от брюк можно считать товарами "двойного назначения", поскольку, если солдату приходится одной рукой придерживать штаны, у него остается только одна свободная рука для стрельбы. Это превращает пуговицу в стратегический военный товар.
Адвокат процитировала советского политика в споре о границах между гражданскими и военными товарами. В своем заключении по делу австрийского производителя самолетов Чапета подчеркнула, что определение продукции двойного назначения должно охватывать широкий спектр стратегических интересов и вопросов безопасности государств ЕС.
Минимальная пенсия — 50 000 рублей: кого затронет инициатива
Разногласия между австрийской компанией и властями страны возникли из-за запрета на поставку трех учебных самолетов, технологий и комплектующих для них. Техника предназначалась для обучения пилотов гражданской авиации, но конечным пользователем должны были стать ВВС Мьянмы. Власти Австрии указали на риск использования судов для подготовки военных.
