Даже самая верная женщина отвернется, когда поймет определенные и важные для нее самой вещи. Ответ Омара Хайяма кроется не в словах об измене, а в его великой песне о жизни и смерти.
Как писал известный мыслитель и поэт, ее сердце, созданное для "жгучей страсти", не может согласиться на существование, где "день без любви — потерян", где нет места ни мукам, ни грезам, ни тому самому "вину", что есть символ полноты бытия. Она отворачивается не от тебя, а от пустоты, в которой ты, погруженный в размышления о вечном или в тяжкий гнет обыденности.
Женщина, чья душа глубока и верна, интуитивно знает эту истину. Ее верность — это не рабская преданность долгу, а верность самой жизни, ее огню, интенсивности. Она отдает сердце не просто мужчине, а тому живому источнику чувств, который он в себе воплощает.
Увы, не много дней нам здесь побыть дано,
Прожить их без любви и без вина — грешно.
Не стоит размышлять, мир этот — стар иль молод:
Коль суждено уйти — не все ли нам равно?
Поэтому ее уход — это не каприз, а акт глубочайшей верности. Верности той самой жизни, которую воспевает Хайям. Она уходит не к другому, а от небытия — от отсутствия любви, вина (как символа вкуса к жизни) и страсти. Она бежит от человека, который, пусть даже внешне правилен и добродетелен, забыл главную заповедь.
Любя тебя, сношу я все упреки
И вечной верности не зря даю зароки.
Коль вечно буду жить, готов до дня Суда
Покорно выносить гнет тяжкий и жестокий.
Ее душа, жаждущая страсти и эмоций, не может принять текущую реальность. Ее отвернувшееся лицо — это безмолвный укор и последний призыв очнуться, пока не поздно, пока еще есть эти "немногие дни", чтобы прожить их не грешно — то есть страстно, глубоко и с любовью.
О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет.
Где нет любви мучений, где грез о счастье нет.
День без любви — потерян: тусклее и серей,
Чем этот день бесплодный, и дней ненастья нет.
Как найти верных друзей даже после 55 лет — мудрый ответ Омара Хайяма